Skip to main content
Bibliyoterapi

Orfik Gelenekten Bir Fragman – ‘Zeus’a’

A representation of the god Zeus (Jupiter) from Nicomedia in Bithynia, now at the İstanbul Archaeological Museum.

*

Orijinal Yunanca

*

Nalan Özkan Lecerf’in Türkçe çevirisi

‘Kusursuz yıldırımıyla Zeus ilk ve Zeus sondur.

Zeus baş, Zeus orta ve Zeus her şeyi tamamlayandır.

Zeus dünyanın ve yıldızlı cennetin temelidir.

Zeus erildir, Zeus ölümsüz bir peridir.

Zeus her şeyin nefesidir, Zeus yorulmayan ateşin dalgalanmasıdır.

Zeus denizin dibi, Zeus her şeyin ilk doğanıdır.

Onları neşeli ışığında tekrar gizledikten sonra kutsal kalbinde yükseltti, endişe yarattı.’

‘Zeus’. From ‘Prière sur l’Acropole’ by Ernest Renan ; color Illustrations by Serge de Solomko. Ferroud Brothers Publishing Co., Paris 1920.

***

Orfik Gelenekten Bir Fragman – ‘Zeus’a’

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Bu site reCAPTCHA ve Google tarafından korunmaktadır Gizlilik Politikası ve Kullanım Şartları uygula.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

TÜM HAKLAR SAKLIDIR VIA HYGEIA 2022